Miaka, uma estudante colegial que está enfrentando exames na escola, um dia vai junto com a sua melhor amiga, Yui, para uma biblioteca, nela Miaka entra em uma sala com um aviso de "proibido a entrada", abrindo um livro que chama a atençao de Miaka, Ela e Yui são sugadas para dentro do livro onde tudo acontece na China medieval.

Quando as duas percebem, elas são atacadas por bandidos e do nada aparece Tamahome, que salva as duas. E Miaka, sem saber, Yui misteriosamente volta para a Biblioteca e acompanha tudo que acontece com Miaka pelo livro, so que Miaka sem saber para onde foi a sua melhor amiga, acha que o Tamahome sequestrou ela e então resolve seguir.

Mais para frente, Hotohori, o rei de Suzaku descobre que ela é uma garota lendária do outro mundo que iria invocar Suzaku, que traria paz ao reino e realizaria 3 desejos, mas para isso ela precisa primeiro reunir os 7 guerreiros de Suzaku (Dragon Ball??), um deles é o próprio Tamahome.

Fushigi Yuugi, ou "Jogo misterioso" em português é uma linda história de amor entre Tamahome e Miaka e briga entre ela e sua amiga Yui, que também se apaixona por Tamahome.